चिंतायाश्च चितायाश्च बिन्दुमात्रं विशिष्यते |
चिता दहति निर्जीवं चिन्ता दहति जीवनम् ||

​ciṃtāyāśca citāyāśca bindumātraṃ viśiṣyate
citā dahati nirjīvaṃ cintā dahati jīvanam

In Sanskrit, there is only one difference in the spelling of the words चिंता (stress) and चिता (funeral pyre); just an extra dot. The pyre burns the dead body, and stress burns down the whole life!